12 enero 2022
Prácticas de traducción en la Comisión Europea
EmpleoEducaciónEuropa y extranjero
La Comisión Europea ofrece prácticas de traducción para graduados/as universitarios/as que deseen obtener una experiencia profesional de traducción.
Podrán participar ciudadanos de la UE, que hayan completado el primer ciclo de un curso de educación superior (educación universitaria) y obtenido un título completo o su equivalente antes de la fecha de cierre de solicitudes. Además, no pueden haber realizado una pasantía en otra institución u organismo de la Unión Europea o trabajado durante más de 6 semanas en cualquier institución europea, organismo de la UE, agencia ejecutiva de la UE, delegaciones de la UE o para miembros del parlamento (MEP). Deberán poder traducir a su lengua materna desde otros dos idiomas oficiales de la UE (idiomas de origen); su idioma principal debe ser uno de los idiomas oficiales de la UE; su primer idioma de origen para la traducción debe ser inglés, francés o alemán y su segundo idioma de origen puede ser cualquiera de los idiomas oficiales de la UE con al menos un nivel de competencia B2.
Recibirán una beca de 1.229,32 €/mes y el reembolso de los gastos de viaje. También se proporcionan seguros de accidentes y de salud. Las personas discapacitadas pueden recibir un complemento a su beca. Las prácticas suelen ser del 1 de marzo al 1 de octubre, pero pueden comenzar en otras fechas a elección del servicio de traducción.
El plazo de solicitudes termina el 31 de enero a las 12 h.
Podrán participar ciudadanos de la UE, que hayan completado el primer ciclo de un curso de educación superior (educación universitaria) y obtenido un título completo o su equivalente antes de la fecha de cierre de solicitudes. Además, no pueden haber realizado una pasantía en otra institución u organismo de la Unión Europea o trabajado durante más de 6 semanas en cualquier institución europea, organismo de la UE, agencia ejecutiva de la UE, delegaciones de la UE o para miembros del parlamento (MEP). Deberán poder traducir a su lengua materna desde otros dos idiomas oficiales de la UE (idiomas de origen); su idioma principal debe ser uno de los idiomas oficiales de la UE; su primer idioma de origen para la traducción debe ser inglés, francés o alemán y su segundo idioma de origen puede ser cualquiera de los idiomas oficiales de la UE con al menos un nivel de competencia B2.
Recibirán una beca de 1.229,32 €/mes y el reembolso de los gastos de viaje. También se proporcionan seguros de accidentes y de salud. Las personas discapacitadas pueden recibir un complemento a su beca. Las prácticas suelen ser del 1 de marzo al 1 de octubre, pero pueden comenzar en otras fechas a elección del servicio de traducción.
El plazo de solicitudes termina el 31 de enero a las 12 h.