CXXXI Certamen Oficial de Jota aragonesa. Canto. (Fiestas del Pilar 2017)

PREMIO ORDINARIO

1. Podrán formar parte en el apartado de Premio Ordinario del Certamen Oficial de Jota Aragonesa, los cantadores y cantadoras y parejas de baile que realicen la correspondiente inscripción desde el lunes día 28 de agosto hasta el lunes día 4 de septiembre de 2017, ambos inclusive, exclusivamente a través de la página Web del Ayuntamiento www.zaragoza.es.

Para ello será imprescindible ser mayor de 16 años en el momento de la inscripción, rellenar el correspondiente formulario disponible en la página web y enviar fotocopia del DNI al correo electrónico certamenoficialdejota@zaragozacultural.com. Este correo electrónico será el correo de atención al público: certamenoficialdejota@zaragozacultural.com

2. Todas las personas inscritas para participar en el apartado del Premio Ordinario del Certamen Oficial, deberán presentarse los días 23 o 24 de septiembre en el Centro Cívico de las Esquinas, situado en Vía Universitas, nº 30-32, para la realización de las pruebas de selección, según el sorteo previo. Dentro de este apartado quedarán exentas de la prueba las personas ganadoras del Segundo Premio Ordinario del Certamen Oficial de Jota Aragonesa del año anterior, que pasarán directamente a la final.

Las pruebas de la sección de Baile se realizarán a partir de las 11:00 horas y las correspondientes a la sección de Canto, a partir de las 16:00 horas.

3. En la página Web del Ayuntamiento www.zaragoza.es se publicará la relación y el orden y día de las personas inscritas, que se efectuará previo sorteo comenzando por la letra del apellido.

4. La organización, en orden al número de participantes, se reserva el derecho a realizar las pruebas eliminatorias en un solo día.

5. En esta primera prueba eliminatoria los cantadores y cantadoras que opten al Premio Ordinario deberán interpretar una jota de estilo y una rondadera netamente aragonesas a libre elección. Las parejas de baile serán mixtas y deberán interpretar íntegramente las tres coplas del estilo netamente aragonés, a su libre elección. En esta eliminatoria no será necesario el uso de indumentaria tradicional aragonesa.

6. Todas las parejas de baile, cantadores y cantadoras que opten al Premio Ordinario, están obligados a enviar su repertorio como límite, hasta una hora antes del comienzo de la sesión.

7. Las personas seleccionadas en esta prueba participarán en las semifinales, que tendrán lugar el sábado día 30 de septiembre y el domingo día 1 de octubre, a partir de las 18:00 horas en el Sala Luís Galve del Auditorio de Zaragoza.

8. Los aspectos técnicos y artísticos que el Jurado tiene que valorar serán los siguientes:

Cantadores y cantadoras:

a) Actitud escénica e indumentaria adecuada

b) Afinación

c) Estilo

d) Interpretación

e) Ritmo y compás

f) Voz

Parejas de Baile:

a) Actitud escénica e indumentaria adecuada

b) Complicidad

c) Coordinación

d) Dominio corporal y espacial

e) Dificultad de interpretación

f) Ritmo y castañuelas

Se puntuará cada uno de estos aspectos de 0 a 5 puntos, siendo la puntuación máxima de 30 puntos.

9. En las semifinales los cantadores y cantadoras deberán interpretar dos jotas de estilo y una rondadera netamente aragonesas a libre elección. Las parejas de baile deberán interpretar íntegramente las tres coplas del estilo netamente aragonés, a su libre elección.

10. Para el pase a la final del Premio Ordinario de canto masculino, canto femenino y parejas de baile, el Jurado seleccionará a un máximo de cinco participantes en cada una de las especialidades (cinco de canto masculino, cinco de canto femenino y cinco parejas de baile).

11. En la Final, los cantadores y cantadoras que opten al Premio Ordinario vienen obligados a cantar dos estilos de jota y una rondadera netamente aragoneses, a su libre elección. Las parejas de baile vendrán obligadas a interpretar las tres coplas de un estilo netamente aragonés, a su libre elección. Todos ellos serán distintos a los interpretados en las semifinales y se pondrán en conocimiento de la organización.

12. Tanto en la selección de finalistas de cada una de las especialidades como en el resultado final, el Jurado levantará la correspondiente acta, que se hará pública en el momento de comunicación del Premio y en la que se especificarán los motivos por los cuales se han seleccionado y premiado los correspondientes cantadores, cantadoras y parejas de baile. Posteriormente serán publicadas las actas en la web municipal.

PREMIO EXTRAORDINARIO

13. Podrán tomar parte en el apartado de Premio Extraordinario del CXXXI Certamen Oficial de Jota Aragonesa 2017.en la sección de CANTO, aquellas personas que lo deseen y acrediten haber obtenido Primer Premio Ordinario o Extraordinario, en Certámenes Oficiales anteriores convocados por el Ayuntamiento de Zaragoza, así como rellenar la correspondiente inscripción disponible en la página web del Ayuntamiento de Zaragoza www.zaragoza.es, entregar fotocopia del DNI, y su presentación exclusivamente en los mismos plazos y términos que se reflejan en el apartado 1 de las presentes Bases objeto de este Concurso. Todas las personas participantes accederán directamente a la final.

14. Podrán formar parte en el apartado de Premio Extraordinario 2017 en la sección de BAILE, aquellas personas que lo deseen y acrediten haber obtenido, el Primer Premio Ordinario o Extraordinario en Certámenes Oficiales anteriores convocados por el Ayuntamiento de Zaragoza, así como rellenar la correspondiente inscripción disponible en la página Web del Ayuntamiento de Zaragoza www.zaragoza.es, entregar fotocopia del DNI, y su presentación exclusivamente en los mismos plazos y términos que se reflejan en el apartado 1 de las presentes Bases. Todas las personas participantes accederán directamente a la final.

15. En la final, los cantadores y cantadoras que opten al Premio Extraordinario vienen obligados a cantar seis estilos netamente aragoneses: uno obligado, que se determinará mediante sorteo en el escenario al comienzo del Certamen, de entre tres estilos facilitados en el momento de la inscripción, y que será interpretado en primer lugar, dos de libre elección y tres rondaderas de libre elección, dentro de los 24 compases que componen las tres variaciones sin repetición que interpretará la rondalla, todas ellas netamente aragonesas.

16. Las parejas de Baile estarán obligadas a interpretar dos estilos, uno el de Zaragoza de tres coplas, y otro que se determinará mediante sorteo, en el escenario al comienzo del Certamen, también de tres coplas, entre las localidades de Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Andorra y Calanda.

17. Las jotas de libre elección que interpreten las cantadoras y cantadores participantes en el Premio Extraordinario en la final del Certamen, en ningún caso podrán ser los estilos facilitados por la organización como estilos a sorteo.

18. El CXXXI Certamen Oficial de Jota Aragonesa tendrá lugar el domingo 8 de octubre de 2017 a las 17:00 horas en la Sala Mozart del Auditorio Palacio de Congresos de Zaragoza. En este acto tendrá lugar la celebración de las finales del Premio Ordinario así como la del Premio Extraordinario en sus secciones tanto de canto masculino como de canto femenino y de parejas de baile.

19. A todos los cantadores, cantadoras y parejas de baile que participen tanto en las pruebas a puerta cerrada, como en las semifinales, finales y Premio Extraordinario del Certamen, les acompañará una Rondalla afinada en diapasón normal en todos los tonos y semitonos de la escala cromática.

20. Los cantadores, cantadoras y parejas de baile deberán cuidar especialmente su vestimenta, debiendo ser ésta apropiada tanto durante las Semifinales como en la Final con respeto a la indumentaria tradicional aragonesa al estilo del país. 21. El orden de actuación al que habrán de ajustarse tanto los cantadores y cantadoras como las parejas de baile, se determinará mediante sorteo que será único para las semifinales y las finales.

22. Los premios que podrán concederse serán los siguientes:

Premios Extraordinarios

Sección de Canto

• Cantadores: 1.700,00 euros
• Cantadoras: 1.700,00 euros

Sección de Baile (parejas)

• Pareja ganadora: 3.400,00 euros

Premios Ordinarios

Sección de Canto

Cantadores:

• Primer Premio: 950,00 euros
• Segundo Premio: 750,00 euros

Cantadoras:

• Primer Premio: 950,00 euros
• Segundo Premio: 750,00 euros

Sección de Baile (parejas)

• Primer Premio: 1.900,00 euros
• Segundo Premio: 1.500,00 euros

* Estos premios serán indivisibles y en función de su cuantía pueden estar sujetos a retención de acuerdo con el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas.

23. Los cantadores, cantadoras y parejas de baile que obtengan el Primer Premio Ordinario en las distintas categorías, así como los ganadores del Premio Extraordinario, estarán obligados a actuar desinteresadamente en el Festival que se celebrará en la Plaza del Pilar o lugar que se determine, el jueves 12 de octubre de 2017. El incumplimiento de este punto conllevará la pérdida de la dotación económica del Premio. Los cantadores, cantadoras y parejas de baile que obtengan el Premio Extraordinario podrán exhibir en los anuncios respectivos de su propaganda este título determinando el año en que lo obtuvieron.

24. Así mismo, los primeros Premios de cada categoría de canto y baile podrán ser requeridos para participar en la grabación de un CD ó DVD.

25. Las actuaciones interpretativas que, como consecuencia del Certamen, se ejecuten aún en el supuesto de que no resultaran premiadas, podrán ser objeto de grabación, reproducción, distribución y comunicación pública, total o parcial para su edición en cualquier formato, así como para su emisión por radio, televisión y cualquier otro medio de comunicación audiovisual, con un ámbito universal y dentro de los límites temporales que permita la legislación.

26. El Jurado estará compuesto por siete personas expertas para cada una de las categorías, canto y baile, vinculadas al ámbito de la jota aragonesa, la música, la danza y el folklore aragonés, siendo dos de las cuales designadas por la Mesa Sectorial de la Jota Aragonesa y el resto, es decir, cinco personas, por el Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza. Con objeto de poder formar un Jurado paritario, se procurará que haya un número equilibrado de hombres y mujeres. Las personas componentes del jurado no podrán formar parte del mismo durante más de dos años seguidos.

27. El Jurado adjudicará los premios establecidos o los declarará desiertos si considera que ninguno de las personas actualmente reúne las cualidades necesarias.

28. El Jurado valorará especialmente la recuperación de cantas/tonadas o coplas aragonesas hoy olvidadas entre los cancioneros aragoneses antiguos con objeto de velar por la variedad y pureza de las mismas y evitar que se produzcan repeticiones entre las coplas cantadas, así como la fuerza, elegancia, presencia y pureza del baile interpretado.

29. El Jurado levantará acta que se hará pública y en la que se especificarán los motivos por los cuales se han adjudicado los premios correspondientes. Posteriormente, ésta se hará pública en la web municipal.

30. Las personas participantes cumplimentarán de forma obligatoria los documentos adjuntos a estas bases en todas las modalidades y categorías que se presenten. El incumplimiento conllevará la eliminación automática.

31. El fallo del Jurado, que será inapelable, se hará público igualmente a través de los medios de comunicación.

32. El Jurado estará capacitado para resolver cualquier duda o situación no contemplada en las presentes Bases.

33. La participación en este Certamen implica la aceptación íntegra de las presentes Bases.