Exposición de ilustraciones de Diego Nicolás (Libro Lunar de media Luna)
18-11-2016 00:00 BJ Cubit. 3ª Planta , La Azucarera
Exposición de ilustraciones del dibujante Diego Nicolás basadas en el libro Lunar de media Luna, de Paula Perella Sáez
“Las imágenes son un medio para respaldar el texto que se está leyendo, suponen un estímulo para el lector, un modo alternativo de narrar una historia. Cuando un lector tiene frente a él una novela con algún pasaje de ésta ilustrado en su interior - normalmente se suelen ilustrar los más importantes-, lo que se consigue es una mayor conexión, un impacto visual que logra que ese pasaje se quede grabado en su memoria, y, por consiguiente, que la novela sea recordada por más tiempo.”
Silvia Martínez, “Nune”, ilustradora española
(www.galeriadenunecn.blogspot.com)
Desde los primeros textos en papiro, pasando por los códices e incunables medievales, las estampas y grabados de los libros de naturaleza y ciencias, hasta las ilustraciones de libros infantiles –y también para adultos- actuales, a lo largo de la historia las imágenes han acompañado a las letras en las obras escritas. Son una parte muy importante de la literatura.
El novelista Charles Dickens entendió mejor que nadie el valor de estos elementos. Tan importante era para él el soporte visual de sus novelas que todas, salvo dos, se publicaron originalmente con ilustraciones. Los dibujos servían como soporte y recordatorio visual de aquellas escenas y descripciones que al escritor le parecían fundamentales. Y su estrategia funcionó a la perfección: su público se sentía muy identificado con las tramas que contaba.
En la actualidad el discurso narrativo se despliega y multiplica a través de medios y plataformas de comunicación: se crean universos paralelos en forma juegos on line, blogs, cuentas de Twitter para los personajes (a los que también se pone cara gracias a dibujos e incluso vídeos) o recopilaciones de canciones para escuchar en streaming mientras se lee. En resumen, en torno a lo escrito ha surgido toda una variedad de contenido que “engancha” al público. Es la “literatura transmedia”. Seguro que Dickens habría sido un “autor transmedia”.
Tras la publicación de “Lunar de media Luna” el artista zaragozano Diego Nicolás creó una serie de ilustraciones que hoy forman parte de esta exposición. Estas diez escenas se convierten en una guía ilustrada de los personajes y escenarios de la novela de Paula Perella.
Inauguración de la exposición: lunes 7 de noviembre, a las 19:30 horas. Aforo limitado a la capacidad de la sala.
La exposición se podrá visitar en el horario de apertura de la biblioteca –de lunes a viernes de 9 a 21 horas- del 7 al 18 de noviembre de 2016 en la planta 3 del Cubo* de la Biblioteca para Jóvenes Cubit, situada en el edificio “Zaragoza Activa – La Azucarera” (C/ Mas de las Matas, 20).
*El acceso a la zona expositiva es libre durante la apertura de la biblioteca, sin embargo, se puede ver restringido durante la realización de determinadas actividades (charlas, talleres…) en esa zona, por lo que recomendamos consultar la programación de la biblioteca.