Un duelo fraternal que revela las grietas del sueño americano se disputa este fin de semana en el Teatro del Mercado

21 abril 2025

'True West' es una de las obras fundamentales del teatro contemporáneo estadounidense. Con ella, Sam Shepard retrató la identidad estadounidense encarnada en la compleja relación entre dos hermanos. Este fin de semana llega al Teatro del Mercado, en una versión dirigida por la zaragozana María Aladrén. 

David Diestre dará vida a Austin, un guionista aparentemente exitoso, que se siente atrapado en la fría maquinaria de Hollywood, donde la creatividad se mide en cifras y contratos. Junto a él estará Lee (Fran Martínez), su hermano, un vagabundo impredecible y magnético, que representa el ideal de la libertad sin ataduras, el epítome del individualismo americano. Pero, aunque Lee lleve como bandera la autenticidad, también es un hábil embaucador. Un reencuentro en casa de su madre se convierte en una batalla sin cuartel, donde la identidad, la autenticidad y el poder se disputan sin miramientos. Junto a ellos, sobre el escenario estarán Nines Cárceles en el papel de la madre y Andrés Pacheco Agudelo, quien interpretará a Saul, un productor de cine que va a visitar a Austin.

Estrenada en 1980, actores de la talla de Tommy Lee Jones, Bob Hoskins, John Malkovich, Kit Harington o Ethan Hawke han dado vida a los dos hermanos. Por ella fue nominado su autor al premio Pulitzer y Philip Seymour Hoffman consiguió un galardón en los Theatre World Awards. 'True West' explora las fisuras del sueño americano y va más allá del drama familiar para reflejar la tensión entre el mito de la autosuficiencia y la realidad de la interdependencia, entre el instinto y la domesticación, temas que resuenan profundamente en la sociedad actual.

El montaje está dirigido por María Aladrén, directora de escena nacida en Zaragoza con una destacada trayectoria en EE.UU. Fundadora de Pegasus51/Theatre en Austin, Texas, Aladrén dirigió producciones premiadas y fue responsable del conservatorio teatral estatal de Middlesex en Nueva Jersey durante 15 años. Su experiencia en el teatro estadounidense le otorga una perspectiva única para abordar 'True West', respetando la esencia del texto de Shepard. Junto a ella está Louis Wells, director del equipo técnico, en una producción de El Enjambre Lab, una organización artística emergente que conjuga la investigación escénica y el talento local.

Las funciones de este viernes y sábado comenzarán a las 20 horas, mientras que el domingo se adelantará a las 19 h, como es habitual. Las entradas tienen un precio de 20 euros, con bonificación en todas las sesiones.