<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><aviso><titulo>SERVICIO  DE SUBTITULADO DE PLENOS Y COMISIONES DEL AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA: Adjudicación</titulo><tipo>Adjudicación definitiva</tipo><contenido><![CDATA[<ol><li><strong>T&iacute;tulo del Contrato:</strong> <span property="dcterms:title">SERVICIO  DE SUBTITULADO DE PLENOS Y COMISIONES DEL AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA</span></li><li><strong>Tipo de Contrato:</strong> <span rel="rdf:type" resource="pproc:ServicesContract">Servicios</span></li><li rel="pproc:managingDepartment"> <span typeof="org:Organization"><strong>Servicio Gestor:</strong> <a href="https://www.zaragoza.es/sede/servicio/organigrama/26052"><span property="dcterms:title" about="orgzar:26052">DIRECCION DE COMUNICACION</span></a></span></li><li rel="pproc:contractingBody"> <span typeof="org:Organization"><strong>Organo de contrataci&oacute;n:</strong> <span property="dcterms:title" about="orgzar:61586">COORDINACION GENERAL DEL AREA DE ALCALDIA</span></span></li><li><strong>N&uacute;mero de  Expediente:</strong> <span property="dcterms:identifier">145085-18</span></li><li rel="pproc:contractObject"><strong>Objeto del contrato:</strong> <span property="dcterms:title">El contrato menor de servicios urgente, esta destinado a la obtencion por parte del Ayuntamiento de Zaragoza, de  un servicio de Subtitulado de Plenos en tiempo real y de forma presencial en las dependencias municipales, asi como la posterior transcripcion de las grabaciones de audio de las sesiones de los Plenos y las Comisiones del Ayuntamiento, con la finalidad de confeccionar las Actas de los mismos.</span></li><li><strong>Procedimiento:</strong> <span rel="pproc:procedureType" resource="pproc:Minor">Contrato Menor</span></li><li property="pc:tender"><strong>Adjudicaci&oacute;n del contrato:</strong> <ul><li>Fecha de Adjudicaci&oacute;n. <span property="pproc:awardDate" content="2018-03-02T08:49:33">02-03-2018</span></li><li property="pc:supplier"><span property="s:name">FAAPAS</span> - <span property="org:identifier">G22261531</span></li><li typeof="pproc:BudgetPriceSpecification"><strong>Importe de Adjudicaci&oacute;n:</strong> <span property="gr:hasCurrencyValue"><span property="gr:hasCurrencyValue" datatype="xsd:float">1</span> euros</span> <span property="gr:valueAddedTaxIncluded" datatype="xsd:boolean" content="true">I.V.A. incluido</span></li></ul></li></ol>]]></contenido></aviso>