Saragosse Internationale

Carlos Pérez défend à Bogota un développement équilibré et intégrateur avec les immigrants pour Saragosse

Le 14 congrès du CIDEU approuve une déclaration pour répondre aux problèmes de l´émigration dans les villes

Saragosse, samedi 13 mai 2006. Le Premier adjoint au Maire, M. Carlos Pérez, a défendu hier à Bogota le besoin de Saragosse de consolider ses stratégies de développement urbain et d´atteindre une croissance équilibrée, en visant à résoudre les nécessités de ses voisins et avec une vocation intégratrice avec les personnes qui sont arrivées d´autres pays. Ces affirmations se sont produit au cours du 14ème congrès du CIDEU (Centre latino-américain de développement urbain), qui a aussi centré sa déclaration finale au problème de l´émigration.

Le congrès a réuni dans la capital de la Colombie à de différents organismes de 80 villes de l´Espagne et de l´Amérique Latine, pour analyser ses plans stratégiques et les mécanismes qui appliquent dans ses localités pour matérialiser les concepts théoriques et avoir des villes soutenables et développées.

Coexistence Au cours du rencontre, on eu lieu aussi des assemblées, conseils directeurs et séminaires. Le Premier adjoint au Maire de Saragosse, M. Carlos Pérez, conférencier d´une des sessions de travail, a lié les projets stratégiques de la ville à l´objectif final de favoriser une coexistence interculturelle.

En ce sens, il a analysé les particularités du Plan stratégique de Saragosse, qui est né de l´expérience partagée et accordée" d´Ebrópolis, et qui a défendu la spécialisation logistique de Saragosse, l´union avec le réseau à grande vitesse de l´Espagne, et l´élan de la ville de la connaissance, entre d´autres aspects qui doivent diriger le futur de la capital aragonaise, dans la même mesure que les objectifs pour l´an 2008. "Mais tous ces buts et initiatives doivent essayer que la ville progresse de manière équilibrée, en étant capable d´intégrer aux nouveaux habitants.

Droits Le responsable de la police a rappelé que plus de 50.000 immigrants résident à Saragosse, originaires de 122 pays du monde, bien que prédominent ceux de la Roumanie et de l´Équateur. Nous devons atteindre à améliorer la société et que les droits de ces nouveaux habitants soient comparables à ceux des citoyens originaires de notre environnement. En plus, le congrès du CIDEU a adopté le manifeste de Bogota, qui reconnaît le grand défi qui représente l´émigration pour les villes, ce qu´oblige à un processus de prise en charge réciproque. Pour cette raison, il plaide pour "un accord stratégique de la citoyenneté pour optimiser les occasions offertes par l´émigration". En plus, il propose de décider avec les États l´élaboration de politiques et des stratégies, ainsi que d´allocation de ressources, pour résoudre les problèmes provoqués par l´arrivée massive d´émigrants.

Le congrès du CIDEU a aussi renouvelé ses charges et a nommé président de l´organisation au maire de Buenos Aires. Saragosse, qui a déjà occupée la présidence dans la périod 2000-2005, continue à être un membre des organismes de direction. Le CIDEU est né il y a onze ans avec l´intention de travailler en commun aux deux côtés de l´Atlantique et favoriser le développement des villes comme de centres fondamentals pour le développement des communautés humaines.

Sujet Présidence et Relations externes