Ayuntamiento de Zaragoza

Saragosse Internationale

La Mairie de Saragosse assume la présidence du Forum espagnol de sécurité urbaine

03/11/2006. Un des objectifs de gestion de la mairie de la capital aragonaise implique doubler le nombre de villes membres de cet organisme

Saragosse, vendredi, 3 novembre 2006. - La Mairie de Saragosse a assumé la présidence du Forum espagnol de sécurité au cours de l´assemblée qui a eue lieu dans la capital aragonaise, en coïncidant avec la conférence internationale Sécurité, Démocratie et Villes du Forum européen de sécurité urbaine (FESU). Le FESU est organisé dans des forums nationaux, lesquels facilitent l´appartenance des villes à cet organisme, qui est consulté par l´Union Européenne et l´ONU. Le forum espagnol devait renouveler ses organes de gestion et dans l´assemblée, en coïncidant avec la conférence internationale du FESU, a désigné à l´unanimité à la Ville de Saragosse pour présider cet organisme.

La mairie de Saragosse aura pour but pendant son étape comme président du forum espagnol, doubler le nombre de villes membres de sorte qu´on puisse arriver aux 80. Pendant l´assemblée du forum espagnol à laquelle a assisté le Premier adjoint au maire de Saragosse, Carlos Pérez, on a créé le nouvel exécutif formé par de représentants des municipalités d´Alcobendas, Barcelone, Collado Villalba, Ibiza et Barakaldo, entre autres.

Favoriser les échanges

Les responsables saragossains ont montré leur intérêt à favoriser les actions, études et journées, en permettant l´échange d´expériences entre les villes membres pour garantir la sécurité des citoyens d´après le point de vue du FESU, c´est-à-dire, sans préjudice des droits et libertés des citoyens. De même, on veut promouvoir les actions transversales qui supposent un progrès clair pour prévenir l´insécurité. Toute l´information obtenue de ces contacts du forum espagnol seront envoyés aux gouvernements locaux, à la Fédération espagnole de municipalités et provinces (FEMP) et au gouvernement de l´Espagne, pour faire connaître les inquiétudes des villes et ses travaux et mesures en faveur de la sécurité urbaine.

Le forum espagnol du FESU a été le responsable de l´atelier d´immigration qui a eu lieu dans la conférence internationale du FESU, avec la participation du directeur général d´intégration, Estrella Rodríguez, qui a assuré que l´intégration est le seul mécanisme efficace pour éviter les conflits sociaux.

Cet atelier a aussi compté avec la présence du professeur de droit pénal, Luis Arroyo, qui a alerté sur le trafic de personnes et l´abus des travailleurs comme aspects de la nouvelle criminalité associée aux mouvements d´immigration.